砂政府批逾数千公頃地予某公司

打印
分类:时事

砂政府批准面积4440公顷姆鲁山国家公园土地予某公司作为油棕种植,给该公司发放和登记了2张为期99年的“供伐木的油棕种植地契”(provisional lease)以让该公司进行油棕种植项目.自然环境已严重遭受破坏,巴南上游居民今天提起诉讼,以要求当局取消有关开发种植油棕事项。

砂政府批逾4千公頃地予某公司 

(本报美里6日讯)砂政府批准面积4440公顷姆鲁山国家公园土地予某公司作为油棕种植,自然环境已严重遭受破坏,巴南上游居民今天提起诉讼,以要求当局取消有关开发种植油棕事项。
砂人民公正党巴都林当区州议员施志豪律师(兼马来西亚联邦工程部部长巴鲁比安砂拉越特别任务官、砂人民公正党音选主任)与诉讼此案的律师团在进行新闻发布会,出席居民包括巴南上游(Upper Baram)杜多-美丽瑙(Tutoh-Melinau)区域的本南人和柏拉望人(特林人)(Penan and Berawan-Tering)。
他说,2008年12月,砂拉越州政府将一片面积达4440公顷的土地分割给一家私人公司,砂政府当局给该公司发放和登记了2张为期99年的“供伐木的油棕种植地契”(provisional lease)以让该公司进行油棕种植项目。
原告人声称,该分割和授予该公司的土地就位于他们土著习俗权利土地(native customary rights land)范围内。在他们的申索声明中,原告人称该油棕种植园开发项目显示砂拉越州政府已经废除和背弃其保留该地区的承诺,即在2000年世界遗产委员会(the World Heritage Committee)第24届会议上所表达的承诺,把姆鲁国家公园(the Gunung Mulu National Park)列为世界遗产址(World Heritage Site)。
原告人已经提醒州政府,指该油棕种植园开发项目将损伤国家公园的“突出的普遍价值”(the Outstanding Universal Value)并且损害到姆鲁国家公园在世界遗产名录(World Heritage List)上的地位。
施志豪表示,在他们的诉讼中,原告人还指控1位本固鲁、2位村长和1位马鲁帝县议员,他们来自弄特拉万(Long Terawan)村庄社区,他们向该公司歪曲他们有权力和有能力解决所有土著习俗权利(NCR)土地的索赔,并确保油棕种植园的运营不会面对任何阻碍和影响。
在他们所寻求的援助中,本南人和柏拉望原告人祈求他们履行在这块土地上的土著习俗权利,即该2张“供伐木的油棕种植地契”(provisional leases)被宣判为无效(null and void)并禁止和限制该公司及其承包商和工人侵入、清理、使用或占用原告人所声称的祖传或土著习俗权利土地。
巴南上游(Upper Baram)地区的杜多-美丽瑙(Tutoh-Melinau)区域的本南人和柏拉望人-特林人社区于今天证实提起诉讼以要求取消当局所批出毗邻著名姆鲁山国家公园供作油棕种植的2张“供伐木的油棕种植地契”(provisional leases)。
7位本南人和7位柏拉望人村民代表他们自己和其它多个村庄社区的村民提起诉讼申索,这些村庄包括有巴都文甘(Batu Bungan)、巴乌翁(Ba Ubung或乌旺Ubong)、弄特拉万(Long Terawan)、弄(Long)、美丽瑙河(Sungai Melinau)、弄伊曼(Long Iman)、达宾河(Sungai Tapin)、弄莫拉安(Long Meraan)、巴都伯拉(Batu Belah)、弄巴耐(Long Panai)和瓜拉杜多(Kuala Tutoh)和弄基布(Long Kiput)。
引用姆鲁山国家公园历史背景,自1961年开始对该公园的一项植物考察并于1962年提案准备就绪到其1974年10月立法入宪,原告人声称当局修改了该国家公园的边界,以保留一部分土地供作本南族和柏拉望族村民使用及居住。
原告人声称,当地社区所提出的土地要求已于1962年至1970年进行了勘查,而时任的第4和第5行政区的省长其实已经承认了原告人的要求并修改了姆鲁山国家公园的边界以及然后注明“谨此注明由本固鲁巴雅马朗(Penghulu Baya Malang)代表居住在杜多河(Tutoh river)下游的人民,把所拟议公园的一大部分地区,即位于鲁特河(the Lutut river)和从弄美丽瑙直达汶莱边境的沿线之间,从拟议的公园移除出来。”
原告也还引用了国家公园管理计划(Management Plan),该计划是于1977年和1978年由皇家地理学会(the Royal Geographical Society)和砂拉越州政府所进行的联合考察,该计划提出了有关的土地建议,即把鲁特河(Sungai Lutut)之间的土地,美丽瑙河(Sungai Melinau)左侧往弄美丽瑙(Long Melinau)并转向杜多河(Sungai Tutoh)和伯沙南河(Sungai Bersanan)以及直往汶莱边界,作为本南族人保留区(the Penan Settlement Reserves)按包括查尔斯霍斯(Charles Hose)在内的前英国官员的著作,他曾于1884年至1905年在砂拉越任职,并撰写了大量有关于原告人祖先的生活和实践,以及他们在这片土地上的作业和生活情况的文章。

 
Sunday the 25th. . Joomla 3.0 templates. All rights reserved.