潘瑞汉：我谨此代表本团所有到访者一行人，向邦朗和平村的朋友们致以崇高的敬礼。您们在抗日时期及在反帝反殖的斗爭中立下了不可磨灭的历史功勳。今天我们来到了邦朗和平村受到您们热情招待，我们表示万分谢意，谢谢您们。

潘瑞汉在邦朗和平村联欢会上的讲话

（晉汉省友谊俱乐部主席  潘瑞汉）  ----摘要

各位亲爱的同志们、朋友们，大家晚上好

首先我谨此代表我们於12月10日，今天，本团所有到访者和晋汉省友谊俱乐部一行人，向邦朗和平村的朋友们致以崇高的敬礼。因为您们在抗日时期及在反帝反殖的斗爭中立下了不可磨灭的历史功勳。今天我们来到了邦朗和平村受到您们热情招待，我们表示万分谢意，谢谢您们。

同志们，朋友们，对已故马来亚共产党总书记陈平同志的逝世，我们深表惋惜和悲痛。在此我代表全体理事和会员向已故陈平同志表示沉痛的悼念，并向其家属致以深切的慰问和良好的祝愿。陈平同志虽然走了，但他的精神将永远激励人们为正义事业而继续奋斗。

最后我祝愿大家身体健康、生活愉快。谢谢大家。