内容：
回忆与乌榜在一起 3：我所认识的Ubong同志（Comrade Ubong Kedikelala Aku）
我所认识的Ubong同志
江晖
Ubong是我北加人民军伊邦族的领袖,也是我军唯一全家从事革命武装斗争的伊邦族先进份子。他从1968年上边区基地到1985年解甲还乡，共坚持游击斗争长达17年。为武装斗争奋战17年，他不愧为伊邦族的杰出代表。
当年我有缘和他在不同时期有过一起工作和生活，尤其在中游的几年和我于1980年尾第二次上边区到离开的时段·在我的现实观感中，Ubong有以下的特质、好思想、好作风，是一位勤勤恳恳地为革命事业而奋斗的好战士。
第一，他继承伊邦族的光荣反殖传统。
在拉者统治砂拉越时期，伊邦族曾多次拿起长矛、刀枪反抗白人统治，如仁达 阿顺等的武装起义。Ubong在左派政党领导下参与了当年的反殖反马斗争，后更毅然走上我党领导的革命武装斗争，一千就是17年。七十年代初他全家人都上山打游击，妻女更为人民献出了宝贵的生命。这些都充分表明Ubong是继承了先烈的反殖传统，而他对武装斗争奉献可说是现时伊邦族的榜样。
第二,革命立场坚定,奋不顾身地为革命事业而奋斗。
不论在边区，还是在中游以及其他地区进行武装活动，都要面对种种考验，尤其是苦和死的考验。虽然Ubong没有坚持到1990年的和平谈判，他却坚持长期艰苦的武装斗争。
在1973年右倾投降路线下，我军约76%武装人员在《谅解备忘录》下出去了，Ubong设有跟著出去，而是留下继续坚持武装斗争到1985年尾。在妻子、一个女儿为革命献身，面对如此痛苦的打击，他却不失革命立场和斗志。可见Ubong具有良好的思想品质和意志，真诚的为武装斗争而奋斗的。
第三，与人友善亲和。
在部队中，Ubong 以普通一兵的姿态与同志们相处，大家同甘苦共患难。在群众工作中，他的健谈友善的态度获得了众人的好感、好评。大小座谈，只要Ubong有演说、闲聊，长屋的气氛都特别热闹，欢声笑语也特别多。因为Ubong的谈吐反应出他的反殖反马的情绪，以及他的友好热情的态度。
第四，领悟力很强。
虽然Ubong 缺乏文化知识，可他是个聪明的人，对事理的领悟力很强。从事武装活动和工作，总有种种的事情和问题，与他交流与商讨，他都能很好理解。有时领导有叫我向他转达一些指示、计划和意见，他都能很好的领悟，提出他的看法与服从分配。
他对地理环境的了解和掌握能力特别强，没有指南针，也能在茫茫林海中随心所欲地遨游。
第五，口才好。
他有一副天生的好口才，平时和同志交谈，他谈起话来有条有理，又有说服力。在群众宣传中，他的宣传就能引起群众的注意与兴趣，围著听他的侃侃而谈。这为建立军民关系起著积极的作用。
第六，勤于和善于打猎。
打猎是部队获取肉食的主要手段。他不仅勤于打猎，且善于寻找猎物。他经常单独或小组到部队驻营的周围森林打猎。我好常和他一起去，他很专心的寻找猎物的出没，每次出去一两天都没有空手而回的。打猎讲起来似乎很简单，看到山猪、鹿、山羊等猎物，就开枪射击不是就得了。其实在荒山野岭中打猎，除了枪法要准，也要不怕苦地翻山越岭寻找猎物的痕迹、出没地带和时段，才能有所得。
他不仅上山能打猎，下河也能抓鱼。同志们都喜欢跟他出去抓鱼，他也会主动教同志们怎么抓鱼·在他的传授下，大白天也能钓到白鳞。
第七，艰苦朴素的生活作风。
在长期的艰难的游击生活中，一切有关的衣食住行等都要顺应游击斗争的需要出发和处理。尤其饮食方面，就要有什么吃什么，不容挑食·Ubong在这方面的表现不亚于华族同志。必须指出，Ubong的年龄比其他同志要大10多20岁，他承受的考验自然会多些大些。可他还是跟随部队走遍祖国山山水水,坚持坚苦朴素的生活。
我是十分钦佩Ubong同志为武装斗争尽心尽力奋战10多年，他真不愧是伊邦族在当代的模范人物。在此，让我谨向Ubong同志致敬！
Comrade Ubong Kedikelala Aku
(Jian Hui)
Comrade Ubong Anak Nuing ketuai PARAKU bansa Dayak Iban, sampal diri sebilik enggau bediri didepan menyalaika pengawa berjuang besenyata. Berengkah ari taun 1968 --- 1985, udah nya baru ngelengka senyata, 16 taun pengelama bepegaika senyata, sigi ukai ke senang, iya amat siku ketuai bansa Dayak ke nyulut ari mayuh urang.
Taun nya suba aku bisi nasit ulih diau begulai enggau iya. Di Rajang Tengah beberapa taun begulai sereta ujung taun 1980 kedua kali ke garis menua, lebuh maya udah bepalara, dia iya diasai dalam untak aku, perangai, pikir, ulah comrade Ubong manah, amat siku urang kebetul bejalaika pengawa revolusi.
(1) Iya nampung tuai Dayak ketampak nama nyakal koloni.
Maya jaman Sarawak diperintah Raja, bansa Dayak suah betangkinka pedang, bepegaika sangkuh enggau terabai, angkat ngelaban Raja kulit putih kemerintah, sida iya nya Rentap, Asun, Kenawang. Ubong dulu iya masuk parti 'left wing'(sayap puak kiba) berjuang, udah nya iya enggau berjuang besenyata, 16 taun pengelama. Pun taun 70han sida sebilik sampal masuk PARAKU, nyadi kaban 'perang gurila', bini enggau siku anak iya berkoban maya berjuang. Ubong Anak Nuing tu amat siku kepemadu manah keteladan urang berjuang, lebih agi manah bendar kepengajar bansa Dayak rebak baru.
(2) Peniri berjuang tegap, nadai bedulika penusah diri.
Baikanya ba sepadan menua, baikanya ba Rajang Tengah tauka ba kawaasan bukai, iya menyalaika pengawa berjuang sigi nemu mayuh macam penusah, ke enda temu dimaya tau nyadi. Ubong amat enda datai ngagai maya muka runding bebaik taun1990, tang iya udah bendar nunjukka pengepuh berjuang lama bendar tan ngelaban bemcam-macam penusah.ti ninggang. Taun 1973 ari bai sepiak ke mai bejalai ngalih nengah jalai 'surrender' (nyerah kediri), 76% bala kaban pansut dalam runding bebaik nya. Tang Ubong enda kebut-kebut, iya enggai enggau pansut, iya masih ngetan. Iya udah bendar ngasai pemedis sereta mayuh bendar pengerugi, anak, bini udah mati berjuang, tang Ubong tan belaban dataika pengujung. Tu nunjukka Ubong tu amat siku urang ke sigi betul-betul berjuang.
(3) Bemanah enggau semua
Dalam PARAKU Ubong endang baka urang sekia, senang sama seneng, pedis sama pedis.
Iya tu sigi urang ricah bejaku, kemerah sereta manah enggau semua iya, nya alai iya dipuji urang bendar. Maya bejaku ba mua urang mayuh tauka dirumah panjai, urang ninuk rindu ninga iya bejaku, muji penemu kedipansutka iya manah bendar. Maya iya bejaku setengah betundi, enda berasa urang tacuh ketawa sereta betempap jari.
(4) Untak tajam.
Amat nadai pelajar, tang iya tu siku urang tajam untak, pintar bendar, iya deras mereti ke turan adat kesalah, kebetul. Maya menyalaika pengawa berjuang besenyata, sigi bisi danjung penemu ngelaban utai bamacam-macam kenyadi, maya berandau enggau iya, iya deras amat mereti ke utai ti dikerandauka enggau iya. Maya ketuai ngasuh aku madahka sekeda perambu pengawa ke deka digaga sereta enggau pekara bukai, iya deras amat nangkap., sereta mansutka penemu iya, lalu nerima pengawa kedibagi dasuh iya. Senentang gaya menua enggau adap tunga menua, iya amat nemu bendar, nadai bepegaika kumpas, iya ulih senang bejalai dikampung puang.
(5) Landik bejaku
Iya sigi ari mit landik bendar bejaku. Iya berandau enggau urang,, endang bebatang, bujung, ngena turan, nya alai iya bejaku beguna bendar ngerapatka kaul pengawa berjuang enggau rayat.
(6) Rajin sereta pandai ngasu
Ngasu nya sigi cara jalai kami bulih dagin. Iya ukai semina rajin ngasu, pandai cara ngiga jelu. Iya selalu bejalai kediri, luba mai bala ga sama enggau iya ngasu. Tiap kali luba nya dua tiga bejalai, sigi nadai kala bejalai pulai lebu, sigi bisi aja bulih jelu. Ngasu ukai semina deka lurus nimbak, mega deka liat ati tan pedis niki bukit nurun buki nyelidi nitihka bekau jelu, lebih deka nemu tempat ke selalu agi alai jelu ayan, nya kitai ngasu enda mudah lebu, lalu enda mega muai masa.
Iya ukai seminaka landik ngasu bejalai kalam kampung aja, iya mega bagas nurun ka ai berikan. Bala kaban berebut deka nitihka iya berikan. Iya mega enda ulih ngasuh ngajar bala kaban cara ngulihka ikan, ku iya tawas hari ulih mih tegintika ikan patin.
(7) Cara pengidup mintas sereta tan pedis.
Kenyau sepemanjai hari pengidup berjuang idup dalam kampung, semua pasal pekayan, pemakai endang deka nitihka atur magang. Pemakai, nama kebisi nya dempa, enda tau milih. Ubong taja umur tuai 10 taun tauka 20 taun ari bala kami, tubuh amat bisi udah kusut, tang masih tan sereta puh enggau diau idup dalam pengidup ke merinsa ke tussah.
Aku sigi muji amat comrade Ubong, iya udah cukup bendar enggau berjuang besenyata, lebih 10 taun. Iya endang patut bendar endur bansa Dayak dunya modern tu nyadika teladan .. Ditu aku nyembah sereta meri tabi basa besai ke comrade Ubong Anak Nuing!