洪楚廷给拉让江保安区政治部主任和周威廉先生之信

拉让江保安区政治部主任袁先生、周先生： 

                你们好！ 

                我已见到你们派来的代表和收到你们寄来的录音带。谢谢你们友好的关心。关于你们提的某些意见和副首长杨先生要求晤谈，我们会认真的考虑，并早些给你们明确的答复。 

                以下针对某些问题我做出初步的答复： 

                （1）关于剩余人员的撤出和会见副首长杨国斯先生的问题。在未做出决定之前我会跟其他领导同志商量。由于他们处于不同的地区，需要时间去联络和召集会议，因而针对以上问题，现时不能作出明确的答复。不过我争取6月20日之前给你回答。               

                （2）关于盗贼问题。我感到很高兴政府对此问题已引起了关注。为了采取有效对付盗贼的措施，我们也积极的提供协助。若政府的军警到农村去处理盗贼的措施问题，我们不会予以骚扰和任何的不方便。为了避免双方军队的冲突，我们建议，政府的军警现时不要进入森林搜索。万一双方在路上遭遇，尽量避免火拼；一旦有驳火造成受伤或者死亡，双方也不要因此而试图进行报复。 

                （3）关于我军活动问题。此时我们已有很大的节制。自政府通过黄理生建议，要我们节制活动已引起了我们进一步的注意。反之，我们也希望政府能取缔对我方的不利宣传，不然就很难劝告我们的人员进行节制宣传。 

                （4）关于散布您和黄是叛徒的问题。我们确实没有这样做。若有此事，这是某些人所为。请勿偏听此事。 

                还有，我们有些同志已出来三、四个月了，希望政府能主动安排他们恢复正常的生活。在这过渡时期，也希望他们的自由活动不要受到过分的限制。现时他们中有许多无便利去乡区拜访其亲戚，这样就会使群众觉得，假如我们出来将无任何的自由。无疑的这些将使我们产生质疑和忧虑。假如你们对任何问题有什么疑惑，请找黄理生。我想袁先生与周先生对以上问题未必感到满意。不管怎样，我也相信你们会理解我们的困难，尤其周先生会理解更好。 

                                                                                                                洪楚廷

                                                                                                1974年5月18日